سكر محروق

أكون كاذبة لو قلت إن بؤس أمي لم يمنحني سعادةً قَطّ.عانيت على يديها وأنا طفلة، وأي ألم تحملته هي بالتالي بدا لي نوعا من القصاص – إعادة توازن للكون، حيث يتعادل النظام العقلاني للسبب والنتيجة. لكن الآن، لا يمكنني معادلة الكفَّتين بيننا.والسبب بسيط: أمي تنسى، ولا شيء يمكنني فعله حيال ذلك. ليست هناك طريقة لجعلها تتذكر الأشياء التي قامت بفعلها في الماضي، لا طريقة هناك لإغراقها في الشعور بالذنب. اعتدت أن أستحضر أمثلة على قسوتها، عرَضا، ونحن نتناول الشاي، ومراقبة وجهها وهو يلتوي في تقطيبة. لكنها الآن لا تستطيع غالبا أن تتذكر ما أتحدث عنه؛ حيث تشرد عيناها بعيدا في بهجة أبدية. وأي شخص يشاهد هذا سيلمس يدي ويهمس: كفى الآن. إنها لا تتذكر، المسكينة. هذا التعاطف الذي تستثيره لدى الآخرين يوقظ بداخلي شيئا مريرا.